HomeKLEIN, ABER OHO!! back >>
EIN BEITRAG VON MARTINA CHEVANTÉ-BULTHUIS




 

In einer Welt aufzuwachsen, die von zwei Kulturen geprägt wird, ist heutzutage mehr als je zuvor ein großes Plus! Kinder profitieren später sehr davon, wenn sie von klein auf mit anderen Kulturkreisen und Sprachen vertraut gemacht wurden. Die Erziehung zur Zweisprachigkeit und der Umgang mit den Sitten, Gebräuchen, Werten, Normen und Einstellungen einer anderen Kultur nimmt seit mehreren Jahren für die Mitglieder einer kleinen Privatinitiative hier in Metro Detroit ganz konkrete Formen an. Ohne große Werbung haben sich die German American Toddlers Spielgruppen (GA TODDS) bereits seit 1995 in deutsch-sprachigen Kreisen einen guten Namen gemacht.

Zur Zeit gehören den vier Spielgruppen mehr als vierzig eingewanderte oder nach Amerika versetzte Familien mit Kleinkindern im Alter von 3 Monaten bis 5 Jahren an, die danach streben, ihren Kindern die Muttersprache zu erhalten und den Müttern das Leben im Ausland zu erleichtern. Für ein minimales Entgelt stehen der Gruppe Räumlichkeiten in Bloomfield Township (Ecke 14-Mile und Lahser Road) mit Zugang zu Spielzimmer, Spielplatz, Küche und Parkplatz zur Verfügung.

Die Ziele der GA TODDS sind bemerkenswert vielschichtig: im Vordergrund steht die Erhaltung eines deutschsprachigen Umfeldes für deutsche Kinder, um in der englischsprachigen Umgebung die deutsche Sprache beizubehalten und zu verbessern. Dies erleichtert Familien, die nur für befristete Zeit hier leben, erheblich die Rückintegrierung ins deutsche Schulsystem nach ihrer Heimkehr nach Deutschland. Aber auch Kindern eingewanderter deutschsprachiger Familien ist diese Sprachentwicklung im Kleinkindalter sehr dienlich.
Die Erziehung in den Spielgruppen erfolgt spielerisch und macht den Kindern viel Spass. Sie lernen deutsche Kinderlieder aus einem reichhaltigen Repertoire, das weit über "Alle meine Entchen..." hinaus reicht, machen Bastelarbeiten und lauschen Geschichten aus deutschen Kinderbüchern. Alle Mitglieder tragen zur Gestaltung der wöchentlichen Programme bei nach dem Motto: "Alle machen mit, jeder kommt mal dran, Mütter wie auch Kinder!" Die hierbei entwickelte Kreativität von Müttern und Kindern ist durchaus bewundernswert. Darüber hinaus treffen sich Eltern und Kinder auch außerhalb der Spielgruppen zu gemeinsamen Veranstaltungen, wie beispielsweise zum jährlichen Laternenumzug Anfang November.

Den durch die vielen Kontakte in der Spielgruppe geschaffenen Freundes- und Bekanntenkreis wissen nicht nur Mütter, sondern auch viele Väter zu schätzen. Auf diese Weise wurden bereits viele Freundschaften geschlossen, die auch lange nach der Rückkehr nach Deutschland weiter bestehen bleiben. Der Erfahrungsaustausch zwischen "Neuankömmlingen" und Mitgliedern mit US-Erfahrung ist besonders wertvoll, und hilfreiche Tipps und Tricks werden dankbar entgegengenommen. Das Networking geht weit über das bloße Weitergeben von Einkaufsquellen für deutsche Produkte hinaus, und Fragen über Kindergärten, Schulen, ärztliche Versorgung etc. werden gerne und ausführlich beantwortet. Das personliche Engagement vieler Müttern führt dem Kreis ständig neue Mitglieder zu, was die Kontinuität der Spielgruppen bereits über Jahre hinweg erhalten hat. Kurzum, die German American Toddlers Spielgruppen ist eine wirklich erstklassige, gemeinnützige Privatinitiative; sie ist als Anlaufstelle für deutsche Familien mit Kindern im Raum Metro-Detroit von unschätzbarem Wert und wird auch weiterhin deutschsprachigen Kindern und ihren Eltern viel Freude und Nutzen bringen.

Wer sich weiter informieren möchte, kann sich an die derzeitigen Gruppenleiterinnen wenden:
Gabi Anzenbergber-Jolliffe (248) 203-9330, Christina Griesser (248) 693-9341,
Susanne Reamer (586) 795-5822 oder Beate Turner (248) 855-9137.


Playgroup GA TODDS - German-American Toddlers

GA Todds is an organization dedicated to promoting the German language and culture through children singing, crafting and interacting together using the German language.

Playgroups meet on a weekly basis for 2 hours at the

Nativity Episcopal Church
21220 West Fourteen Mile Road (just east of Lahser Road)
Bloomfield Township, MI 48301-4000

Weekdays and times vary. Parent or guardian attending playgroup must be German-speaking as well as child of speaking age.

For more information or to register for a group please contact:
Gabi Anzenberger-Jolliffe (248) 203-9330;
Christina Griesser (248) 693-9341
Susanne Reamer (586) 795-5822
Beate Turner (248) 855-9137

 















  back >>
Copyright © GPWA 2003    
Home